salam new discovery
when one had arabic name as muslim, the name is only to be used on the grave, since death did not look at other names for judgement .
But other names are manifestation of life, since death did not look at them.
if one is non muslim, he could not understand death towards arabic name, so that means if one muslim have other names than arabic name, if he is doing good on those names and also if the deeds could be reconciled , quality of one's arabic name would change, as well non muslim see life from his non arabic name, since death did not look at it .
For instance , you could see death from arabic, my arabic name is attached:
داود جلال الد
then you could see life in other names: JUSTIN, 郑超 אבידן